Щоб позбутися сонячних плям або вирівняти тон шкіри, на полицях магазинів можна знайти сотні продуктів. Але найчастіше зустрічаються два варіанти: BB та CC креми. Зрозуміти різницю між ними іноді буває складно. Що краще? Що ефективніше приховує плями? Чи що більше підходить саме вашій шкірі?
Відповідаючи на ці питання, важливо не покладатися лише на рекламні фрази на упаковці. Справжня різниця криється у складі та потребах вашої шкіри. Давайте розберемося разом.
Що таке BB крем і для чого він потрібен?
BB крем розшифровується як “Blemish Balm” (бальзам від недосконалостей) або “Beauty Balm” (бальзам краси). По суті це продукт, який спочатку позиціонувався як засіб для макіяжу. Залежно від періоду випуску його функції можуть змінюватись, але основна мета залишається незмінною: легке покриття та зволоження.
BB крем призначений для того, щоб маскувати дрібні недосконалості, легкі почервоніння чи нерівності на шкірі. Як ми вже згадували, за текстурою він ближчий до тональної основи (праймера).
Переваги:
– Природний вигляд: Забезпечує легке покриття, не порушуючи природну текстуру шкіри.
– Захист від сонця: Більшість BB кремів містять SPF. Це важливо для запобігання появі сонячних плям.
– Швидке нанесення: Можна нанести на все обличчя і легко розтушувати.
Коли використовувати:
– Якщо ви шукаєте засіб для рівня щоденного макіяжу.
– Якщо на шкірі є легкі плями, почервоніння чи нерівність тону.
– Якщо у вас зволожена та здорова шкіра, і вам потрібні лише невеликі корекції.
Сила CC крему: вирівнювання тону та освітлення
CC крем означає “Color Correcting” (корекція кольору). Як випливає з назви, його головне завдання – вирівнювання тону шкіри.
CC креми мають легшу текстуру порівняно з BB кремами, але їх ефект освітлення та корекції пігментації виражений сильніше. До їх складу зазвичай входять компоненти, що освітлюють шкіру і мають антиоксидантні властивості, такі як ніацинамід і вітамін С.
Переваги:
– Зниження виразності плям: Допомагає зменшити такі проблеми, як сонячні плями, сліди від акне або гіперпігментація.
– Сяйво: Надає шкірі жвавість та блиск.
– Підходить для чутливої шкіри: Як правило, має більш легку та повітропроникну текстуру.
Коли використовувати:
– Якщо на шкірі є помітні плями, сліди чи нерівномірний тон.
– Якщо ваша шкіра чутлива і ви шукаєте легший, “дихаючий” продукт
BB-креми, як вказує сама назва – “Blemish Balm” (бальзам від недосконалостей) або “Beauty Balm” (бальзам краси), обіцяють запропонувати все, що можна очікувати від одного продукту. Вони працюють як тональний крем, зволожують та вирівнюють загальний тон шкіри. Нанесені на чисту, зволожену шкіру вони маскують дрібні зморшки, почервоніння або легкі пігментні плями, створюючи природний вигляд. Не залишають липкого відчуття та адаптуються до кольору шкіри. Крім того, деякі з них мають UV-захист і антивіковий ефект. Однак, чи завжди така багатофункціональність підходить для всіх типів шкіри чи очікувань? Тут на сцену виходять CC-креми.
Що таке CC-крем і чим він відрізняється від BB?
CC-крем зазвичай відомий як “Color Control” (контроль кольору) або “Complexion Corrector” (коректор тону шкіри). На відміну від більш щільної структури BB-крему, що акцентує тональний ефект, CC-креми легші за текстурою і орієнтовані на корекцію кольору. Їхня основна мета — усунення нерівномірності тону шкіри. Якщо ви боретеся з почервоніннями, тьмяністю або відмінностями в кольорі, CC-крем розроблений спеціально для вирішення цих конкретних проблем.
Коли який крем вибрати?
Питання в тому: що краще вам послужить?
- Якщо акцент на маскуванні недоліків: BB-крем містить більше пігментів. Якщо ви боретеся зі слідами від акне або помітними плямами, BB-крем може забезпечити необхідну щільність і здатність покривати.
- Якщо пріоритетом є природність та легкість: CC-крем має більш тонку текстуру порівняно з BB. Якщо ви хочете, щоб ваша шкіра дихала і не бажаєте відчувати тяжкості макіяжу, CC-крем буде найкращим вибором.
- Якщо тон шкіри загалом рівний: Якщо ваша головна проблема — почервоніння або загальна нерівномірність кольору, CC-крем може дати більш успішні результати в цих областях.
- Якщо ви шукаєте легкість при зволоженні та захисті: Обидва продукти можуть мати зволожуючі властивості. Однак CC-креми зазвичай поставляються в менш жирних і більш “дихають” формулах.
Поради для щоденного використання
Неважливо, чи виберете BB або CC крем, спосіб нанесення впливає на результат. Обидва продукти слід наносити на чисту шкіру, бажано після нанесення легкого зволожуючого крему. Більш щільна текстура BB-крему потребує обережного розподілу кінчиками пальців або вологою губкою. Рідкіша текстура CC-крему легко розподіляється навіть пальцями.
Обидва продукти можуть містити SPF для захисту від сонця. Однак цього недостатньо для повноцінного захисту. Професіонали рекомендують, наносячи BB або CC крем,

Цілком маскуючий або повністю доглядає? Десь посередині знаходяться CC-креми.
Одні називають їх “Color Correction” (корекція кольору), інші – “Complexion Correction” (корекція тону шкіри). Але суть одна: це гібридний продукт, розроблений для усунення набридливих нерівностей тону, пір та легких пігментних плям.
Не плутайте їх із BB-кремами. BB-креми мають переважно зволожуючий ефект і надають легкий відтінок, тоді як CC-креми мають більш цілеспрямований і технічний вплив. Вони легші за текстурою, забезпечують менш щільне покриття, але при цьому більш ефективні. У складі містяться активні компоненти, створені задля вирішення проблемних зон шкіри.
Навіщо вам потрібен CC-крем?
Якщо ви прагнете природного сяйва шкіри, CC-креми, як правило, стануть вашим найкращим помічником. Чому?
1. Технологія корекції кольору
CC-креми зазвичай містять кольорові пігменти, такі як зелені, фіолетові або персикові відтінки. Зелений нейтралізує почервоніння (акне або розацеа), а фіолетовий усуває жовтизну та тьмяність. Це забезпечує баланс, якого неможливо досягти простим нанесенням пудри.
**2. Легке покриття **
Якщо ви шукаєте вигляд без макіяжу, немов на шкірі немає жодних недоліків, CC-креми не маскують недосконалості, а пом’якшують їх. Вони зменшують видимість глибини пір і розмивають межі пігментних плям. Крем зливається зі шкірою, не створюючи важкого, маскуючого шару.
3. Баланс зволоження
Для сухої шкіри це справжній порятунок. Зволожуючі компоненти у складі запобігають лущенню та стягнутості шкіри, а також не дають макіяжу «осісти» на обличчі. Зволожена особа забезпечує найкращий результат макіяжу.
4. Захист від сонця та антивіковий ефект
Більшість CC-кремів містять SPF (фактор сонцезахисту). Це позбавляє необхідності наносити окремий сонцезахисний крем у щоденний догляд. Крім того, антиоксиданти і зволожувачі, що містяться в них, підвищують стійкість шкіри до ознак старіння в довгостроковій перспективі.
BB-крем або CC-крем?
Тут часто постає питання: що краще підходить саме для моєї шкіри?
BB-креми – це місце, де зустрічаються догляд та макіяж. Вони мають більш виражені зволожуючі властивості. Надають легкий колірний тон. Ідеальні для простого доглянутого образу на кожен день.
CC-креми

Ви можете захотіти звільнити місце у своїй косметичці як для BB, так і CC крему. Однак вони не виконують одну й ту саму функцію. Розуміння різниці між ними не тільки допоможе вам досягти кращих результатів, але й дозволить оптимізувати витрати в залежності від потреб вашої шкіри. Обидва продукти зволожують та маскують недоліки. Але їхні підходи різняться.
BB креми: Швидкий і легкий догляд
Абревіатура BB походить від слів “Beauty Balm” (Бальзам краси) або “Blemish Balm” (Бальзам від недосконалостей). Як випливає з назви, ці креми зосереджені на покращенні загального вигляду шкіри. Вони розроблені для вирівнювання тону шкіри та маскування дрібних недоліків.
Яка їхня основна функція?
– Зволоження
– Легка корекція кольору
– Захист від сонця (SPF)
BB креми ідеально підходять для швидкого догляду. Ви доглядаєте свою шкіру за допомогою одного продукту. Вони легші за тональний крем. Забезпечують природний фініш. Люди із сухою шкірою зазвичай віддають перевагу BB кремам, оскільки ці продукти частіше містять більш інтенсивні зволожуючі компоненти.
CC креми: Експерти з вирівнювання тону
Абревіатура CC означає “Color Correction” (Корекція кольору) або “Complexion Correction” (Корекція тону обличчя). Ключове слово тут – «корекція». CC креми не просто покривають шкіру, а й цілеспрямовано впливають на нерівномірність кольору.
Чому вони пропонують більше варіантів кольору?
– Зелені відтінки для червоних плям
– Жовті/пудрові відтінки для тьмяності
– Персикові/абрикосові відтінки для синьо-чорних тіней
CC креми можуть містити активні інгредієнти, спрямовані на конкретні проблеми вашої шкіри (пігментація, почервоніння, блідість). Тому вони можуть бути ефективнішими для тих, хто страждає від нерівномірності тону. Вони забезпечують легке покриття, але мають більш тонку текстуру, порівняно з BB кремами.
Який тип шкіри який продукт має обрати?
Ваша шкіра неоднорідна. Вона змінюється з кожним днем. Тому ідея одного крему для всіх помилкова.
Виберіть BB крем, якщо:
– У вас суха чи нормальна шкіра.
– Ви шукаєте щоденний зволожуючий засіб із легкою корекцією кольору.
– Захист SPF для вас є пріоритетом.
– Вам потрібно швидко нанести макіяж та вийти.
Виберіть CC крем, якщо:
– У вас є почервоніння, плями чи нерівномірний тон шкіри.
– Ви віддаєте перевагу більш тонкій, «дихаючій» текстурі.
– Ви шукаєте засіб, що поєднує догляд та макіяж, з активними інгредієнтами (вітамін С, ніацинамід тощо).
– Ви хочете природний, але помітний блиск

Насправді, BB та CC креми не конкурують на одній арені. Кожен із них відповідає за своє завдання. Якщо ви хочете, щоб ваша шкіра була м’якою, зволоженою і мала здорове сяйво, BB крем це те, що вам потрібно. Ці продукти за один крок вирівнюють тон шкіри і маскують дрібні недосконалості. Крім того, вони забезпечують щоденне зволоження та захист від УФ-променів. Якщо ви втомилися від багатоетапних процедур догляду, BB крем спростить ваше життя.
CC креми ж розроблені для вирішення більш специфічних проблем. У вас нерівномірний тон шкіри? Чи, може, шкіра виглядає тьмяною? CC креми завдяки різним пігментам у своєму складі маскують ці недосконалості та вирівнюють тон, створюючи ефект природного кольору шкіри. Вони не тільки вирівнюють тон, а й, як і BB креми, забезпечують зволоження та захист від сонця. Таким чином, відповідь на запитання “що використовувати при почервоніння або пігментних плямах?” може бути CC крем.
Який крем підійде саме вам?
Щоб прийняти рішення, зосередьтеся на головній проблемі шкіри.
- BB креми: Ідеальні для легкого матового фінішу, природного вигляду та зволоження. Вони можуть замінити щоденний макіяж.
- CC креми: Орієнтовані на корекцію кольору (color correcting). Краще справляються з почервоніння, слідами від пігментації або тьмяним кольором обличчя. Забезпечують легке покриття, але не таке щільне, як у кремів BB.
Загалом; якщо ви хочете чистий, зволожений і легкий вигляд, вибирайте крем BB, якщо ж вам потрібно рішення, орієнтоване на вирівнювання тону і корекцію кольору, вибирайте крем CC. Обидва продукти дозволяють наносити макіяж, не відмовляючись від догляду за шкірою. Решта залежить від того, як ви почуваєтеся, дивлячись на своє відображення в дзеркалі вранці.

BB vs CC крем: Який підходить саме вашій шкірі?
Коли вранці ви дивитеся в дзеркало, ви хочете бачити не шар макіяжу, який поплив, а природне сяйво вашої шкіри. Саме в цей момент на сцену виходять BB та CC креми. Ні той, ні інший не створюють щільної, коровайної текстури. Обидва прагнуть зробити вашу шкіру зволоженою, живою та природною. Але різниця між ними криється не лише у літерах у назві. Вибір одного з них в залежності від поточних потреб вашої шкіри може призвести до різних результатів.
BB креми найчастіше асоціюються з концепцією «догляд та легке покриття». Вони зосереджені на зволоженні, легкому вирівнюванні тону та захисті від сонця. CC креми йдуть трохи далі. Їхнє основне завдання — «Color Control», тобто контроль кольору. Вони розроблені для маскування почервоніння, тьмяності або нерівномірного тону шкіри.
Перш ніж зробити вибір, необхідно чітко визначити, чого саме потребує ваша шкіра. Розмова з дерматологом завжди є найбезпечнішим шляхом. Проте загальні правила такі:
Що таке BB крем і для кого він?
BB крем також відомий як beauty balm або blemish balm. По суті, це засіб для догляду. У його складі є SPF. Він зволожує, надає легкого відтінку і забезпечує шкірі природний, вологий і здоровий вигляд.
У яких випадках його слід використати?
- Якщо ваша шкіра суха і вам потрібно утримувати вологу.
- Якщо ви хочете легке покриття, а не ефект щільного макіяжу.
- Якщо ви хочете, щоб захист від сонця був частиною вашого макіяжу.
- Якщо ви хочете вирівняти загальний тон шкіри, але не приховувати дефекти повністю.
BB креми, як правило, мають більш щільну концентрацію. Це може означати більше покриття, але в порівнянні з CC кремами вони менше орієнтовані на корекцію кольору.
Що таке CC крем і для кого він?
CC креми зосереджені на вирівнюванні тону шкіри та усуненні колірних нерівномірностей. Зазвичай вони мають легшу текстуру. Вони схильні освітлювати шкіру. Ідеально підходять для маскування почервоніння, слідів від акне або вікових плям.
У яких випадках його слід використати?
- Якщо тон шкіри нерівномірний і ви хочете це виправити.
- Якщо у вас є почервоніння, які потрібно замаскувати.
- Якщо ви віддаєте перевагу легшому, «дихаючому» продукту.
- Якщо ви хочете освітлити шкіру, щоб вона виглядала живою та свіжою.
CC креми, як правило, забезпечують менше покриття порівняно з BB кремами. Однак вони більш ефективні щодо корекції кольору.
У чому різниця між ними?
Основна відмінність полягає у фокусі. BB креми зосереджені на зволоженні та легкому покритті, тоді як CC креми орієнтовані на корекцію кольору та освітлення шкіри.
- BB креми: Зволоження + Легке покриття + SPF
- CC креми: Корекція кольору + Освітлення + Легке покриття + SPF
Що краще? Що більше підходить? Це залежить від потреб вашої шкіри.
У якому віці слід використовувати?
BB та CC креми можна використовувати в будь-якому віці. Зазвичай їх починають застосовувати із 20-х років. Але ключовим чинником є вік, а потреба шкіри. Коли з’являються ознаки старіння, може виникнути потреба у більшому зволоженні та корекції тону. У цьому випадку CC креми можуть бути кориснішими для боротьби з віковими плямами та нерівномірністю тону.
Чи є побічні ефекти?
В цілому, BB і CC креми не викликають серйозних побічних ефектів на шкірі
























